(- Un dollaro e mezzo:

                                 questo è il prezzo... -

            Che gli occhi pagano

            al mio inverno.

   Tra gelo e automobili,

   al bordo di una strada

   troppo innevata

   per esser occidente,

   trascino un orso piccolo.

   In catene lo conduco,

   anche se lui

   - che non ricorda boschi -

   seguirebbe ovunque.

   Ma io lo tengo.

   Col muso ben serrato

   e il fiato corto

   per gli strattoni al collo.

   E' così che tolleri

   la sua presenza.

   Solo così ti concedi

   un lieve brivido

   accettabile dalla tua

   morbida pace

   mai scalfita

   da un fiocco di neve.

   No, non sono io

   che lo tengo sveglio:

   ma sguardi pasciuti

   che si trastullano

   - per il tempo del flash-

   con un destino selvatico

   (...)